mberto - etymologie jména
Údajně se jedná o italskou podobu německého jména Humbert. Ale nemusí to být jediná přípustná verze. Dávám Vám k dispozici tři varianty. Vyberte si tu, která se Vám zdá nejpravděpodobnější.
varianta první - Umberto je germánského původu odvozeného od jména Hunbert. Skládá se ze slov HUN a BERHT. Hun může značit asijského kočovného válečníka nebo taky hunna - mladého medvěda. Berhta od jmen Albert, Gilbert což znamená slavná, zářící.
varianta druhá - Umberto je odvozenina od latinských jmen Humbertus, Umbertus. Umbertus alias Svatý Hubert - první biskup v belgického Lutychu, patron lovců. Konvertoval k víře poté, co jako mladý spatřil krucifix mezi jeleními parohy.
varianta třetí - Umberto od slov um - ber - to. Um jako umět. Ber jako brát. To jako vše. Čili umět brát, krást. Prostě Umberto je "profesionální lupič". Tato verze pochází od mého šéfa-kolegy Michala.
(zdroj: celý internet; česká, německá, italská a anglická verze wikipedie a translátor)
